Les origines de cette question décisive pour l’avenir de la gestion des déchets restent obscures. En revanche, l’identité des quatre personnes réunies autour d’une table à l’hôpital de Sollefteå, en Suède, à la fin des années 1950, est bien connue. Il s’agissait de Torsten Karefelt, ingénieur responsable des installations techniques de l’hôpital ; de l’architecte en chef Olle Genberg ; de Sten Olsson, consultant en chauffage et plomberie ; et d’Olof H. Hallström, propriétaire et directeur général de Centralsug, aujourd’hui Envac.
Leur réunion portait au départ sur un nouveau système d’aspiration centralisée pour l’hôpital, mais la conversation prit ensuite une tournure inattendue. «Si nous pouvons aspirer la poussière de chaque recoin de l’hôpital à l’aide d’un seul système, pourquoi ne pas appliquer le même concept aux déchets?» Cette idée novatrice n’avait jamais été envisagée auparavant, et sa faisabilité restait incertaine. Néanmoins, Olof H. Hallström et son équipe relevèrent ce défi avec enthousiasme.